Ara Çevir correct Text Ask AI

Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı "معالج نصوص"

Çevir | Synonyms | Opposites | correct Text

Çevir İspanyolca Arapça معالج نصوص

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Es solo tu procesador de texto.
    إنّها مُجرّد برمجيات .مُعالجة النصوص خاصّتك
  • Usando un programa de procesador de palabras de coreano-hangul,
    ،بإستخدام برنامج معالجة النصوص لللغة الهانغلية الكورية
  • Amplios conocimientos de los instrumentos informáticos (computadoras, programas informáticos y procesamiento de textos)
    دراية جيدة باستعمال الحاسوب (المعدات والبرامجيات ومعالجة النصوص)
  • Representan menos de un 10% de todos los gastos de traducción, revisión y procesamiento de textos.
    إذ تمثل أقل من عشر تكاليف الترجمة والمراجعة ومعالجة النصوص مجتمعة.
  • A juicio del Grupo, esos documentos fueron generados por plantillas de procesadoras de texto, dado que el contenido y formateo de los documentos eran casi idénticos.
    واتضح للفريق أن هذه المستندات أعدت باستخدام قوالب معالجة نصوص، ذلك أنها كانت متطابقة تقريباً من حيث النص وشكل العرض.
  • La Biblioteca y la Sección de Relaciones Exteriores y Planificación Estratégica realizaron actividades de formación de la capacidad en Rwanda que implicó la capacitación de 200 bibliotecarios, estudiantes de derecho y conferenciantes en técnicas de procesamiento de documentos y búsqueda jurídica en línea.
    ونفذت المكتبة وقسم العلاقات الخارجية والتخطيط الاستراتيجي أنشطة ”بناء القدرات في رواندا“. وشمل ذلك تدريب 200 من أمناء المكتبات والطلاب القانونيين والمحاضرين في تقنيات معالجة النصوص والبحث القانوني المباشر.
  • En el Informe sobre el Empleo en el Mundo 2001 de la OIT se observaba que los modelos de segregación por género se estaban reproduciendo en la economía de la información: las mujeres se concentran en puestos a nivel de usuario final, que requieren escasos conocimientos de informática, particularmente el procesamiento de textos y el ingreso de datos, mientras que los hombres ocupan puestos de gestión y administración de nivel superior y se dedican al diseño de redes, sistemas operativos y programas.
    ولاحظ تقرير العمالة في العالم لعام 2001 الصادر عن منظمة العمل الدولية أنه يجري استنساخ أنماط التمييز بين الجنسين في مجال اقتصاد المعلومات، حيث يتركـّز وجود النساء في وظائف تكنولوجيا المعلومات والاتصالات فيما يخص معالجة النصوص وإدخال البيانات، التي تتطلـّب مهارات متدنـّية وذات الصلة بالمستعملين النهائيين، في حين يتركـّز وجود الرجال في المناصب الإدارية ومناصب الشؤون الإدارية العليا وفي تصميم الشبكات ونظم التشغيل والبرامج الحاسوبية.